Borgen Saison 3 sur Arte et Le Tunnel sur Canal+

Tous sur vos canapés avec les enfants tôt au lit, fermez les téléphones et avertissez les maris. Le jeudi le 3 octobre à 20h50 commence sur Arte la série Borgen saison 3!

Je fais cet alerte inhabituel, car c'est vraiment ma série préféré à la télé.

Merci Cadr'emploi pour m'avoir averti dans le Newsletter avec l'excellent article "Nous sommes toutes les Birgitte Nyborg".

Les scandinaves se régalent en ce moment avec la série télévisé "Broen", traduit "Le Pont". Broen est une série télévisée suédo-danoise créée par Hans Rosenfeldt et diffusée depuis le 21 septembre 2011 sur les télés suédoise et danoise. En ce moment, il est diffusé en Finlande. La série est inédite dans tous les pays francophones. 

Saga Norèn est une enquêtrice Suédoise très froide et assez asociale, Martin Rohde est un policier Danois emphatique et plutôt impulsif. Rien n'aurait pu les rapprocher avant qu'une coupure de courant survienne sur le pont entre le Danemark et la Suède, quarante-cinq secondes de black-out durant lesquels un tueur mystérieux a laissé un cadavre, juste sur la frontière entre les deux pays. Une femme tranchée en deux, une politicienne Suédoise qui pousse Saga à s'emparer de l'enquête, jusqu'à ce qu'elle découvre que la partie basse du corps appartient à une autre victime.

Avis: Excellent ! les acteurs sont excellents ( Sofia Helin dans le rôle de Saga Norèn est même exceptionnelle dans ce rôle), la bande son et la musique de générique excellents, le scénario haletant pendant 10 épisodes . 

Les américains ont fait un remake de la série avec Diane Kruger et Damian Bichir. En novembre, un deuxième remake franco-britannique au nom de "Le Tunnel' avec Clémence Poécy et Stephen Dillane sera diffusé sur Canal + en novembre 2013.  L'histoire reprend donc les bases du cop show original : un corps retrouvé à la frontière entre deux pays, en l'occurrence le tunnel sous la Manche, et des circonstances qui poussent les nations concernées à coopérer pour retrouver l'auteur des faits.

La premier épisode du Tunnel a été présenté pendant le salon MIPCOM à Cannes le début octobre. Selon les critiques, le remake française patine et n'arrive pas à refléter la fraîcheur d'origine. A vous de voir...