lundi 17 mars 2014

Mini-festival de cinéma finlandais à Paris

Depuis la semaine dernière le printemps est bien là..... et le mini-festival du cinéma finlandais avec.

Le dernier week-end de mars, la nouvelle génération des réalisateurs finlandais se présente avec trois films pendant trois soirées consécutives. Chaque projection sera suivie d'un débat avec le réalisateur. Les projections ont lieu au cinéma Reflets Médicis, 3, rue Champollion, 75005 Paris, en face de l'Institut. Les films sont projetés en version originale sous-titrés en français.

Comme tous les ans, il s'agit des films sortis l'année précédent par des jeunes cinéastes finlandais. Cette année, la sélection s'est porté sur un film plutôt inhabituelle en Finlande. Il s'agit du film "21 façons de gâcher son mariage", une comédie légère qui à été le plus grande succès en salles en 2013. Les deux autres films sont des drames psychologiques.


Les films présentés:

Vendredi 28 mars à 20h30
JE TE DIRAI TOUT - "Kerron sinulle kaiken" par le réalisateur Simo Halinen


La plupart des gens pensent qu'ils sont tolérants. Cette tolérance va passer aux épreuves si la différence devient trop près. Dans ce film, le personnage principale Maarit a changé de sexe et il est devenu femme. Elle a sacrifié sa vie ancienne et vie maintenant une vie beaucoup plus équilibré qu'avant. Elle rencontre Sam, avec qui naisse une relation amoureuse. Petit à petit, ces deux personnes doivent affronter les préjugés de l'environnement. 
Le film révèle beaucoup de questions sur la sexualité et ses stéréotypes. Le scénario et le suspense sont excellents, portés jusqu'au bout par des bons acteurs. 




Le film a gagné le prix du Conseil Nordique et elle a eu des très bonnes critiques en Finlande.


Samedi 29 mars à 20h30
21 FACONS DE GACHER SON MARIAGE - "21 tapaa pilata avioliitto"
par le réalisateur Johanna Vuoksenmaa


Sanna est une jeune fille qui prépare une thèse sur les différentes façons de gâcher son mariage. Pour cette étude, elle suit la vie de plusieurs couples et elle les filme avec son caméra vidéo pour les analyser à la suite. Sanna est célibataire et refuse de s'engager jusqu'à ce qu'elle rencontre Aleksi, qui va mettre en question ses convictions. 

Malgré la légèreté comique de ce film, il est capable de se questionner sur la nature de la relation du couple et sa signification dans la société d'aujourd'hui. 

Ce fil a reçu le JUSSI (équivalent du César) du public.


Dimanche 30 mars à 20h30
L'APPRENTI - "Oppipoika" par le réalisateur Ulrika Bents


L'été 1939 sur une île avec un phare dans la haute mer. Karl, âgé de 13 ans, a débarqué sur l'île pour être apprentie du gardien du phare. L'île n'est habitée que par la famille du gardien dont le fils a le même âge que Karl. Le film est un thriller psychologique entre deux garçons pour lesquelles l'île est une prison pour l'un et la liberté pour l'autre.

L'apprenti est filmé sur l'île de Lågskär dans l'archipel d'Åland. Dans ce paysage magnifique se déroule un drame étouffant et voilant. 

Le film est en langue suédoise et il a été nommé aux Oscars en 2014. 


Si vous avez l’occasion d'aller voir un de ces films, je serais heureuse d'avoir vos avis de retour. 


BON CINEMA A TOUS!


mardi 4 mars 2014

Traditions de Mardi Gras en Finlande


Aujourd’hui c’est le Mardi Gras. Dans les cultures catholiques c’est le Carnaval avec des grandes fêtes  et à Rio, Vénice, Nice, en Allemagne.  Dans les pays du nord de l’Europe, les pistes de luges et de ski correspondent  aux carnavals.



L’origine du Mardi Gras


La plupart des festivités du mardi gras sont d’origine des fêtes païennes. Les romains organisaient des fêtes pour Bacchus, pour le printemps qui s’approche, pour la fertilité et la nouvelle vie. Plus tard, les catholiques et les luthériens ont fait du mardi gras leurs propres festivités.

Déjà pendant le Moyen Age, dans la tradition populaire européenne, le mardi gras était un jour de farces et de l’amusement avant la période triste du Carême. Dans le calendrier de l’Eglise, mardi gras est fêté pour marquer le début du Carême, sept semaines avant Pâques.  Après le Bible, le Carême est le jeun de Jésus dans le désert.  

On a célébré le carême depuis le V siècle. Le fait marquant pour le carême est l’absence de la viande dans le régime.  Pour le mardi gras, dans les pays catholiques comme dans les pays luthériens, mardi gras est marqué par des repas copieux et gras et des réjouissances exubérantes.

Dans les pays nordiques, on fête le mardi gras particulièrement le mardi, même si la fête est considéré de continuer du dimanche précédant jusqu’à mercredi.



Les traditions anciennes  en Finlande


Les traditions du mardi gras étaient très vivantes en Finlande encore au début du 20e siècle. Beaucoup de traditions sont d’origine de vieux rites du travail dans une société agricole pour s’approprier le plus de « bonheur » et de réussite possible.

 Il fallait terminer le travail de filage du lin, du chanvre et de la laine avant le mardi gras pour passer au travail de tissage quand les journées se prolongeaient.  Les femmes ne devaient pas nouer leurs cheveux pendant la journée de mardi gras, et il fallait les brosser souvent pour que le lin de la récolte à venir devienne propre, fibreux, blond et luisant.  Sur la piste de luge, les femmes devait crier des phrases comme « Longues lin, fin chanvre, des navets gros comme des assiettes »  pour souhaiter bon croissance pour l’année à venir. Le plus loin la luge glissa, le plus longue devenait le lin.

Les joies des paysans étaient centrés autour de descente en luge et en ski. On faisait la concurrence qui sera le premier dans les pistes le matin. Des familles, et même des villages entiers, se donnait à cœur joie à cet activité. Après le modèle des bourgeois suédois et des traditions russes du 19e siècle, les promenades en traîneaux derrière le cheval devenais à la mode. On faisait même des courses de traîneaux. 

"Luge de borne" sur la glace, tourné par des hommes

Il y a aussi beaucoup de croyances associait à la nourriture. On laissait la nourriture sur la table toute la journée pour garantir la prospérité. Le plus le gras de la nourriture brillait dans les coins de la bouche et sur les doigts, le plus les vaches donneraient du lait et les cochon grossiraient. Et il ne fallait pas nettoyer les doigts, mais laisser le gras s’user naturellement. Ceci garantissait le bon maniement de la faux. Ceux qui se nettoyaient les doigts allaient se couper avec la faucille.

La nourriture de base était la soupe au petits pois, cuit avec les restes de viande de Noël, soit la tête et les pieds du cochon. La tradition de brioches de mardi gras venait en Finlande de Suède et devenait courant pendant  le 19e siècle.  Depuis 1850, quand l’amande était un nouveau produit d’import, on commençait à remplir les brioches avec de la pâte d’amande et de chantilly.


Fastlagsbullar, soit brioches de mardi gras

Le roi Adolf Frédéric de Suède (1710-1771) était victime d’une colique sévère et il est décédé  après avoir trop mangé pendant le mardi gras.  Honnêtement, il devait être difficile de digérer son repas de choucroute, viande avec des navets, homard, caviar, hareng fumé, champagne et en dessert 14 brioches de mardi gras (à l’époque des brioches étaient mangé dans lait chaud, saupoudré du sucré et de la cannelle).


Mardi Gras aujourd’hui


Depuis 1950, les festivités de mardi gras ont diminué en importance. Certaines régions ou groupes ont maintenus les festivités. A Jakobstad, sur la côte ouest, on a toujours fait des feux pour le Mardi gras. Les étudiants à l’université font des concours de luge et des fêtes avec des repas de soupe à petit pois et de Carlshamns Flaggpunch servi chaud (une sorte de liqueur à l’arack suédois). 

Quand j’étais étudiant à l’Ecole de Commerce à Turku, le mardi gras était une fête fort sympathique qui durait de tôt l’après-midi jusqu’au tard le soir, avec beaucoup de punch sucré pour se chauffer après les luttes dans la neige.


La fête de luges des étudiants
Les étudiants de chimie en co-opération ludique


Aujourd’hui, le mardi gras est une fête folklorique amusante et dégourdie, associé à une journée dans la nature avec des descentes de ski et de luge, au mieux, suivi d'un repas de soupe aux petits pois et les brioches, remplis de pâte d’amande et de chantilly.


Carlshamns Flaggpunch